TMSCTIENTSIN MARINE SHIPPING COMPANY
1999年7月份各航線船期表
新港—香港—世界各地 香港線負責人：崔文謹先生
船名 航次 結截日 抵港日 集港日 開船日 香港
TUAS EXPRESS 天捷 023A/B 28/06 30/06 02/07 03/07 08-09/07
TIAN YUE 天躍 355A/B 02/07 04/07 06/07 07/07 12-13/07
SKY FORTUNE 天發 047A/B 06/07 07/07 09/07 10/07 15-16/07
TIAN YAN 天燕 319A/B 09/07 11/07 13/07 14/07 19-20/07
SKY SUCCESS 天達 055A/B 13/07 14/07 16/07 17/07 22-23/07
TIAN YUE 天躍 356A/B 16/07 18/07 20/07 21/07 26-27/07
SKY FORTUNE 天發 048A/B 20/07 21/07 23/07 24/07 29-30/07
TIAN YAN 天燕 320A/B 23/07 25/07 27/07 28/07 02-03/08
SKY SUCCESS 天達 056A/B 27/07 28/07 30/07 31/07 05-06/08
新港—日本—世界各地 日本線負責人：羅念慈先生
船名 航次 結截日 抵港日 集港日 開船日 威海 大阪 神戶 名古屋 橫濱 港序
TIAN RONG 天榮 191E/W 30/06 27/06 01/07 02/07 06/07 07/07 08/07 X/W/Y/N/O
ASIAN GLORY 亞洲之榮 134E/W 06/07 04/07 07/07 08/07 09/07 15/07 14/07 13/07 X/K/N/Y
ASIAN STAR 亞洲之星 224E/W 07/07 05/07 08/07 09/07 13/07 14/07 15/07 X/W/Y/N/O
TIAN SHEN 天神 314E/W 13/07 11/07 14/07 15/07 16/07 23/07 22/07 21/07 X/K/N/Y
TIAN RONG 天榮 192E/W 14/07 14/07 15/07 16/07 21/07 22/07 23/07 X/W/Y/N/O
ASIAN GLORY 亞洲之榮 135E/W 20/07 18/07 21/07 22/07 23/07 29/07 28/07 29/07 X/K/N/Y
ASIAN STAR 亞洲之星 225E/W 21/07 21/07 22/07 23/07 27/07 28/07 29/07 X/W/Y/N/OO
TIAN SHEN 天神 315E/W 27/07 25/07 28/07 29/07 30/07 05/08 04/08 03/08 X/K/N/Y
新港—釜山—世界各地（天榮每周日集港，周一開船，高麗快車每周四集港，周五開船） 韓國線負責人：陶建平先生
船名 航次 結截日 抵港日 集港日 開船日 釜山
HYUNDAIPRIMORSKIY 現代渤海 927E/W 28/06 01/07 01/07 02/07 04-05/07
SKY SUCCESS 天達 053E/W 02/07 04/07 04/07 05/07 07-08/07
HYUNDAIPRIMORSKIY 現代渤海 928E/W 05/07 08/07 08/07 09/07 11-12/07
SKY SUCCESS 天達 054E/W 09/07 10/07 10/07 11/07 13-14/07
HYUNDAIPRIMORSKIY 現代渤海 929E/W 12/07 15/07 15/07 16/07 18-19/07
ANEMI 天利 888E/W 16/07 19/07 19/07 20/07 23-24/07
HYUNDAIPRIMORSKIY 現代渤海 930E/W 19/07 22/07 22/07 23/07 25-26/07
ANEMI 天利 001E/W 23/07 26/07 26/07 27/07 30-31/07
HYUNDAIPRIMORSKIY 現代渤海 931E/W 26/07 29/07 29/07 30/07 01-02/08
天海貨運代理公司 總機：022-23519257，23519221
貨源部：23519223
聯運部：23519694
進口部：23519084
單證部：23519541
散貨部：23374031
天海國際船務代理公司 傳真：022-23519218，23519624
香港部：23519348 -
日本部：23519431
韓國部：23519657
集運部：總機轉410，411
天津各辦事處：
開發區辦事處：TEL：022-25327912,FAX：022-25324321,
北京辦事處：TEL：010-67620596，67653072,FAX：010-67653495
石家莊辦事處：TEL：0311-7766673,FAX：0311-7766605,
保定辦事處：TEL：0312-3011155,FAX：0312-3011155
西安辦事處：TEL：029-8499934，8499944,FAX：029-8498416
唐山辦事處：TEL：0315-2094947,FAX：0315-2823852
成都辦事處：TEL：028-4326579,FAX：028-4326579,
廊坊辦事處：TEL：0316-2034734,FAX：0316-2034734
天津松昌國際貨運有限責任公司
專 業 拼 箱
七月份船期表
（一）日本線：（日本航線船期加密，周一至周五均有船期）
航線負責人:張健 TEL:24309188,24301997
船 名 NAME OF VESSEL舜城 SHUN CHENG 航次 開船日 YOKOHAMA NAGOYA KOBE MOJI OSAKA
舜城 SHUN CHENG V.9928 01/07 -- -- -- -- --
如意泉 RU YI QUAN V.9925 01/07 08/07 06/07 -- -- 05/07
天榮 TIAN RONG V.191E 02/07 08/07 07/07 06/07 -- --
林園 LIN YUAN V.9935 03/07 07/07 08/07 -- -- --
燕京 YAN JING V.952 05/07 -- -- 08/07 -- --
桃圓 TAO YUAN V.9952 08/07 -- -- -- 12/07 --
吉祥泉 JI XIANG QUAN V.9925 08/07 15/07 13/07 -- -- 12/07
亞榮 ASIAN GLORY V.134E 08/07 13/07 14/07 -- -- 15/07
亞星 ASIAN STAR V.224E 09/07 15/07 14/07 13/07 -- --
舜城 SHUN CHENG V.9930 10/07 14/07 15/07 -- -- --
燕京 YAN JING V.954 12/07 -- -- 15/07 -- --
如意泉 RU YI QUAN V.9927 15/07 22/07 20/07 -- -- 19/07
天神 TIAN SHEN V.314E 15/07 21/07 22/07 -- -- 23/07
林園 LIN YUAN V.9937 15/07 -- -- -- 19/07 --
天榮 TIAN RONG V.182E 16/07 23/07 22/07 21/07 -- --
桃圓 TAO YUAN V.9954 17/07 21/07 22/07 -- -- --
燕京 YAN JING V.956 19/07 -- -- 22/07 -- --
亞榮 ASIAN GLORY V.135E 22/07 27/07 28/07 -- -- 29/07
吉祥泉 JI XIANG QUAN V.9927 22/07 29/07 27/07 -- -- 26/07
舜城 SHUN CHENG V.9932 22/07 -- -- -- 26/07 --
亞星 ASIAN STAR V.225E 23/07 29/07 28/07 27/07 -- --
林園 LIN YUAN V.9939 24/07 28/07 29/07 -- -- --
燕京 YAN JING V.958 26/07 -- -- 29/07 -- --
天神 TIAN SHEN V.315E 29/07 03/08 04/08 -- -- 05/08
如意泉 RU YI QUAN V.9929 29/07 05/08 03/08 -- -- 02/08
桃圓 TAO YUAN V.9956 29/07 -- -- -- 02/08 --
天榮 TIAN RONG V.193E 30/07 05/08 04/08 03/08 -- --
舜城 SHUN CHENG V.9934 31/07 04/08 05/08 -- -- --
桃圓 TAO YUAN V.9958 07/08 11/08 12/08 -- -- --
(二)歐洲線:可接歐洲基本港及非基本港的整箱、拼箱
BASEPORT:BREMEN ,HAMBURG,FELIXSTOWE,ANTWERP,ROTTERDAM,AARHUS,GOTHENBURG 及其它各港
航線負責人:張學軍 TEL:24305588,24301997
船 名 NAME OF VESSEL 航次 船號 集港日 開航日
易秋 TRADE PALPE V.024W 02/07 05/07
易實 TRADE HARVEST V.023W 09/07 12/07
韓進大連 HANJIN DALIAN V.025W 16/07 19/07
韓進熱那亞 HANJIN GENOA V.027W 23/07 26/07
(三）南韓線:可接釜山、仁川
航線負責人：朱爽 TEL：24309588，24301997
船名 NAME OF VESSEL 航次 集港日 開航日 到港日
現代渤海 VICTORY STAR V.927E 01/07 02/07 04/07
勝利之星 HYUNDAI PRIMORSKIY V.927E 03/07 05/07 07/07
現代渤海 VICTORY STAR V.928E 08/07 09/07 11/07
勝利之星 HYUNDAI PRIMORSKIY V.928E 10/07 12/07 14/07
現代渤海 VICTORY STAR V.929E 15/07 16/07 18/07
勝利之星 HYUNDAI PRIMORSKIY V.929E 17/07 19/07 21/07
現代渤海 VICTORY STAR V.930E 22/07 23/07 25/07
勝利之星 HYUNDAI PRIMORSKIY V.930E 24/07 26/07 28/07
現代渤海 VICTORY STAR V.931E 29/07 30/07 01/08
勝利之星 VICTORY STAR V.931E 01/08 03/08 05/08
(四)美國線:可接美東、美西各港及內港各點
航線負責人:朱爽 TEL :24309588、24301997
船名 NAME OF VESSEL 航次 集港日 開航日 ETA PUSAN ETD PUSAN ETA LAX
光榮島 PU GLORY V.9952 30/096 02/07 04/07 07/07 19/07
光榮島 PU GLORY V.9954 07/07 09/07 11/07 14/07 26/07
光榮島 PU GLORY V.9956 14/07 16/07 18/07 21/07 02/08
光榮島 PU GLORY V.9958 21/07 23/07 25/07 28/07 09/08
光榮島 PU GLORY V.9960 28/07 30/07 01/08 04/08 16/08
(五)香港線:可接香港及香港轉的整箱或拼箱,可接地中海及新西蘭直拼及中東直拼
地中海線 BASEPORT:GENOA ,BARCELONA,MARSEILLI
新西蘭線 BASEPORT:AUDCKLAND,LYTTELTON,WELLINGTON
中東線:DUBAI:(非基本港 SHARJAH,BAHRAIN,KUWAIT,DAMMAN,RIYADH,JEDDAH)
航線負責人:陳霞 TEL:24300088、24301997
船名 NAME OF VESSEL 航次 集港日 開航日
易峰 FAIRY EAGLE V.9913S 29/06 30/06
天宇河 HEAVEN RIVER V.0007W 02/07 04/07
豪威 GOOD RIDER V.9927S 08/07 09/07
易峰 FAIRY EAGLE V.9914S 13/07 14/07
洛巴河 LUO BA HE V.0013W 16/07 18/07
豪威 GOOD RIDER V.9929S 22/07 23/07
易峰 FAIRY EAGLE V.9915S 27/07 28/07
納西河 NA XI HE V.0017 29/07 01/08
(六)新加坡線:可接新加坡及東南亞各港的整箱、拼箱
1)東南亞線可接新加坡基本港并轉至其它各港,直拼至SINGAPORE,PORT KELANG,PENAGE,BANGKOK
2)印度,巴基斯坦,孟加拉灣直拼至BOMBAY,GHITTAGONG,KARACHI,COLOMBO
3)澳大利亞線:直拼至SYDNEY,MELBOURNE
航線負責人:張蕙莉 TEL:24309188、24301997
船名 NAME OF VESSEL 航次 集港日 開航日
現代渤海 HYUNDAI PRIMORSKIY V.927E 30/06 02/07
易秋 TRADE MAPLE V.024W 02/07 05/07
現代渤海 HYUNDAI PRIMORSKIY V.928E 07/07 09/07
易實 TRADE HARVEST V.023W 09/07 12/07
現代渤海 HYUNDAI PRIMORSKIY V.929E 14/07 16/07
韓進大連 HANJIN DALIAN V.025W 16/07 19/07
現代渤海 HYUNDAI PRIMORSKIY V.930E 21/07 23/07
韓進熱那亞 HANJIN GENOA V.027W 23/07 26/07
現代渤海 HYUNDAI PRIMORSKIY V.931E 28/07 30/07
全航線報價：張懷宇 鄧欣 TEL：24301188 24301997
中國外運天津集團船務代理公司
99年5月散雜貨船舶計劃安排
船名 國籍 船東 預抵港 掛港 裝期 代理 聯系人
運隆 YUN LONG 中國 外運租 28/7 香港 30/7 外運 沈勇強 23394102
金湖 GOLDEN LAKE 中國 外運租 05/7 仁川 07/7 外運 霍紅、靳維偉 23311013、23305662 劉紅維23112666、23394105
金湖 GOLDEN LAKE 中國 外運租 10/7 仁川 12/7 外運
金湖 GOLDEN LAKE 中國 外運租 15/7 仁川 17/7 外運
新樂 SINAR 巴拿馬 外運租 10/7 高雄、臺中 12/7 外運
福連 WELL FORTANS 中國 外運租 20/7 臺灣主要港口 22/7 外運
順星 SHUN XING 中國 外運租 10/7 日本主要港口 15/7 外運
金星 JIN XING 中國 外運租 25/7 日本主要港口 30/7 外運
青云 QING YUN 中國 外運租 05/7 新加坡、巴生 05/7 外運 石學志、任藝23322215、23111851
新發 XIN FA 新加坡 外運租 15/7 新加坡、巴生 20/7 外運
洋冠 OCEANCROWN 中國 外運租 10/7 胡志明、曼谷 15/7 外運
永清YONG QING 中國 外運租 20/7 胡志明、曼谷 25/7 外運
育龍 YU LONG 中國 外運租 25/7 濱城 30/7 外運
蓮花山 LIAN HUA SHAN 中國 外運租 05/7 馬尼拉 08/7 外運 康弘瑜、王津津 23394105、23112666
安達江 AN DA JIANG 中國 外運租 05/7 雅加達、泗水 10/7 外運
黃金山 HUANG JIN SHAN 中國 外運租 20/7 雅加達、泗水、勿拉灣 25/7 外運
TBN 外 外運租 26/7 吉大港 30/7 外運 楊風萍、高林23394105、23112666
艾克瑞姆 ECO EKRAM 外 外運租 28/7 阿巴斯、霍梅尼 30/7 外運
TBN 新加坡 外運租 25/7 波斯灣、卡拉奇 28/7 外運
鳳運 PHOENIX TRANSPORT 巴拿馬 外運租 15/7 德班 20/7 外運 張信、王捷風23316604、23305662
重陽河 CHONG YANG HE 外 外運租 15/7 拉塔基亞 20/7 外運
ROSELANG 外 外運租 20/7 歐洲、地中海主要港口 25/7 外運
卡特林 CATHERINE 外 外運租 10/7 亞歷山大、蘇伊士、伊斯坦布爾 15/7 外運
TBN 外 外運租 25/7 伊斯坦布爾 、梅爾辛、康斯坦薩 30/7 外運
另：我司還開展近洋及遠洋的租船業務，歡迎來電垂詢，我司愿竭誠為您服務。
FAX：0086-022-23317229 或23301829
聯系人：劉海河
中國外運天津集團集裝箱公司
一九九九年七月份海運出口集裝箱船期表
航線 船名 VESSEL 船次 VOY
進口/出口 國籍 海關編號進口/出口 總箱位 TEU 抵港 ETA 集港 CYCUT 開船日 SAILING 掛 港ETA
韓國線及轉口
現代渤海 HYUDAI PRIMORSKIY
927W
927E 塞浦路絲 290264 918 01/7 01/7 02/7 釜山、仁川及釜山轉世界各地
現代渤海 HYUDAI PRIMORSKIY 928W
928E 塞浦路絲 290265 918 08/7 08/7 09/7 釜山、仁川及釜山轉世界各地
現代渤海 HYUDAI PRIMORSKIY 929W
929E 塞浦路絲 290266 918 15/7 15/7 16/7 釜山、仁川及釜山轉世界各地
現代渤海 HYUDAI PRIMORSKIY 930W
930E 塞浦路絲 290267 918 22/7 22/7 23/7 釜山、仁川及釜山轉世界各地
長錦釜山 SINKOR BUSAN 925W
925E 塞浦路絲 290268 800 03/7 02/7 04/7 釜山、蔚山、光陽及釜山轉世界各地
長錦釜山 SINKOR BUSAN 926W
926E 塞浦路絲 290269 800 10/7 09/7 11//7 釜山、蔚山、光陽及釜山轉世界各地
長錦釜山 SINKOR BUSAN 927W
927E 塞浦路絲 290270 800 17/7 16/7 18/7 釜山、蔚山、光陽及釜山轉世界各地
長錦釜山 SINKOR BUSAN 928W
928E 塞浦路絲 290271 800 24/7 23/7 25/7 釜山、蔚山、光陽及釜山轉世界各地
長錦釜山 SINKOR BUSAN 929W
929E 塞浦路絲 290272 800 31/7 30/7 01/8 釜山、蔚山、光陽及釜山轉世界各地
勝利之星 VICTORY STAR 927W
927E 巴拿馬 290273 500 05/7 04/7 06/7 釜山、馬山、光陽及釜山轉世界各地
勝利之星 VICTORY STAR 928W
928E 巴拿馬 290274 500 12/7 11/7 13/7 釜山、馬山、光陽及釜山轉世界各地
勝利之星 VICTORY STAR 929W
929E 巴拿馬 290275 500 19/7 18/7 20/7 釜山、馬山、光
陽及釜山轉世界各地
勝利之星 VICTORY STAR 930W
930E 巴拿馬 290276 500 26/7 25/7 27/7 釜山、馬山、光
陽及釜山轉世界各地
光榮島 PU GLORY 9953
9954 巴拿馬 290277 524 07/7 07/7 09/7
光榮島 PU GLORY 9955
9956 巴拿馬 290278 524 14/7 14/7 16/7 釜山、仁川及釜
山轉世界各地
光榮島 PU GLORY 9957
9958 巴拿馬 290279 524 21/7 21/7 23/7 釜山、仁川及釜
山轉世界各地
光榮島 PU GLORY 9959
9960 巴拿馬 290280 524 28/7 28/7 30/7 釜山、仁川及釜山轉世界各地
韓國線負責人：范維生先生 23395678轉6135
[注]：光榮之星和高麗快車可接轉的日本非基本港
TRANSHIP AT BUSAN TO JAPAN：
TAMASHIMA玉島，WAKYAMA和歌山，IMABARA 今治，HIROSHIMA 廣島 ，MATSUYAMA 松山，
TOKYO 東京，MOJI 門新，NIIGATA 新瀉，KANAZAWA 金澤，SHIMONOSEKI 下關，SAKAIMINATO 境港
HOSOSIHIMA 細島，TOMAKOMAI 占小牧，NAKANOSEKI 中關，NAOETSU 直江津，TOKUSHIMA 德島，
FUKYAMA 福山，HAKATA 博高，CHIBA 千葉，MAIZURU 舞鶴 ，SAKATA 酒田，TSURUCA 敦賀，
TOYAMA 富山 OTTA 大分 UBE 宇部
歐洲線
易秋 TRADE MALPE 023E/024W 中國 290281 2214 04/7 02/7 05/7 漢堡、鹿特丹、菲力克斯托、安特衛普及轉歐洲各港
易實 TRADE HARVEST 022E/023W 中國 290282 2227 11/7 09/7 12/7
韓進大連 HANJIN DALIAN 024E/025W 德國 290283 2825 18/7 16/7 19/7
易星 MERKUR STAR 004E/005W 德國 290284 2480 25/7 23/7 26/7
歐洲線負責人：張蕾小姐 23395678轉6130
TRANSIP AT HAMBURG：
AALBORG，AARHUS，BERGEN，BRATISLAVA，BUDAPEST，CUXHAVEN，DORTMUND，FRANKFURT，FREILASSING，GDANSK，GDYNIA，HELSINBURG，
HEISINKI，KOTKA，MALMORE，MANNHELM，MOSCOW，MOSS，MUNICH，NURNBERG，OSLO，PORI，PRAGUE，RIGA，SAIZBURG，STAVANGER，
STOCKHOLM，ST.PETERSBURG,TALLINN,TURKU,VASSA,VECHTA,VIENNA,WARSAW,WITTENBERGE,WUPPERTAL.TRANSHIP AT ROTTERDAM:
AMSTERDAM,BASLE,BELFAST,BETTEMBOURG,BILBAO,CORKIRELAND,DUBLIN,DISBURG,EDINBURGH,GLIWICE,KOLN,LEIXOES,LISBON,LUXEMBOURG,LY-
ON,PARIS,POZNAN,REYKJAVID,STOCKSTADT,VIERNHEIM,WATERFORD,WROCLAW,ZEEBRUGGE.
TRANSHIP AT FELIXSTOWE:
BIRMINGHAM,BOSTON,BRADFORD,BRISTOL,CADIFF,COLCHESTER,DUNDEE,GLASGOW,HULL,IMMINGHAM,LEEDS,LEIESTER,LIVERPOOL,LONDON,MANCH-
ESTER,NWECASTLE,NEWPORT,NORWICH,NOTTINGHAM,PETERBOROUGH,PLYMOUTH,SHEFFIELD,SOUTHAMPTON,TILBURY,YORK.
特 別 通 知
1、自一九九七年四月一日起，凡是在外運公司定艙配載的各報關單位，務必于重箱 集港日的20：00點前，將已通關的場站收據送到：天津外運集裝箱公司駐天津港埠集 裝箱公司小組。聯系人：孫海濱先生 王慶泰先生 吳建功先生。地址：天津港集裝箱 公司四港池二樓 電話：25700568 25700569
2、從五月份開始，我司新加坡、東非航線已開始接受東南亞、東非、紅海、印尼、 澳州、海灣等港口的直拼業務，直接出具船東提單，以最快的速度，最優惠的價格， 保證貨物及時出運，歡迎垂詢。
3、我司進口部可以大量承接日本神戶、橫濱、名古屋 到天津新港的集裝箱整箱及拼 箱業務，運費優惠，船期準確。并承接世界各港至天津新港進口業務，歡迎垂詢。電 話：23322207 聯系人：孟敏小姐。
航線 船名 VESSEL 船次 VOY
進口/出口 國籍 海關編號進口/出口 總箱位 TEU 抵港 ETA 集港 CYCUT 開船日 SAILING 抵目的港ETA 日照 青島 神戶 名古屋 橫濱
日本線轉口
津騰 JIN TENG 9913W/9914E 塞浦路斯 290256 380 07/7 07/7 08/7 10/7 11/7 14/7 15/7 16/7
津達 JIN DA 9913W/9914E 塞浦路斯 290257 380 14/7 14/7 15/7 17/7 18/7 21/7 22/7 23/7
津騰 JIN TENG 9914W/9915E 塞浦路斯 290258 380 21/7 21/7 22/7 24/7 25/7 28/7 29/7 30/7
津達 JIN DA 9914W/9915E 塞浦路斯 290259 380 28/7 28/7 29/7 31/7 01/8 04/8 05/8 06/8
燕京 YAN JING 951/952 中國 290260 165 04/7 04/7 05/7 08/7
燕京 YAN JING 953/954 中國 290261 165 11/7 11/7 12/7 15/7
燕京 YAN JING 955/956 中國 290262 165 18/7 18/7 19/7 22/7
燕京 YAN JING 957/958 中國 290263 165 25/7 25/7 26/7 29/7
RU YI QUAN 如意泉 9921 中國 598 01/6 01/6 03/6 大阪 07/6 08/6 10/6
RU YI QUAN 如意泉 9925 中國 598 29/6 29/6 01/7 神戶 06/7 05/7 08/7
JI XIANG QUAN 吉祥泉 9927 中國 598 06/7 06/7 08/7 神戶 13/7 12/7 15/7
RU YI QUAN 如意泉 9927 中國 598 13/7 13/7 15/7 神戶 20/7 19/7 08/7
JI XIANG QUAN 吉祥泉 9929 中國 598 20/7 20/7 22/7 神戶 27/7 26/7 29/7
RU YI QUAN 如意泉 9929 中國 598 27/7 27/7 29/7 神戶 03/8 02/8 05/8
日本線負責人：喬雅婷小姐 23395678 轉6139
[注]：津達輪和津騰輪可接轉港口如下：
TRANASHIP AT KOBE TO SOUTH PACIFIC OCEAN：SUVA，LAUTOKA，APIA，PAGO PAGO，PAPEETE，NOUMEA，NUKUALOFA，VILA，SANTO.
內支線
以星新港 ZIM XINGANG
通運 TONG YUN
以星釜山1號 ZIM POUSAN I
通運 TONG YUN
以星海法1號 ZIM HAIFA I
新加坡東非線
KOTA WIRAWAN 雄城 新加坡 煙臺、新加坡、東南亞、東非、紅海、澳州、海灣
KOTA WANGI 蓖城 新加坡 煙臺、新加坡、東南亞、東非、紅海、澳州、海灣
KOTA WIJAYA 巨城 新加坡 煙臺、新加坡、東南亞、東非、紅海、澳州、海灣
KOTA WIRAWAN 雄城 新加坡 煙臺、新加坡、東南亞、東非、紅海、澳州、海灣
香港線 易洋 OCEAN TERM 9913N/9914S 圣文森特 290290 700 06/7 06/7 07/7 香港及轉世界各地
易峰 FAIRY EAGLE 9913N/9914S 巴拿馬 290291 712 13/7 13/7 14/7 香港及轉世界各地
易洋 OCEAN TERM 9914N/9915S 圣文森特 290292 700 20/7 20/7 21/7 香港及轉世界各地
易峰 FAIRY EAGLE 9914N/9915S 圣文森特 290293 712 27/7 27/7 28/7 香港及轉世界各地
[注]：新加坡東非航線掛港如下： TRANSHIP AT SINGAPORE：
REDSEA SERVICE：ADEN，AQABA，ASSAB，DJIBOUTI，HODEIDAH，JEDDAH，MASSAWA，MUKALA，PORT SUDAN.
GULF SERVICE:DUBAI,JEBDL ALI,FUJAIRAH,SHARJAH,ABU DHABI,KUWAIT,DAMMAN,BANDA ABBAS,MUSCAT(MINA QABUS) BAHRAIN,DOHA.
INDIA S.C.SERVICE:COLOMBO,BOMBAY,KARACHI,MADRAS,CALCUTTA,COCHIN,CHITTAGONG,DHAKA,RANGOON.
S.E.ASIA SERVICE:BANGKOK,BINTULU,KOTA KINABALU,KUCHING,ABUAN,PASIR GUDANG,PENANG,PORT KELANG,SANKAKAN,SIBU,TAWAU,MUARA
(BRUNEI),BELAWAN,JAKARTA,SEMARANG,SURABAYA,BATAM,MANILA,HOCHIMINGH,FREMANTLE,ADELAIDE,BRISBANE,MELBOURNE,SYDNEY.
NEW ZEALAND SERVICE:AUCKLAND,LYTTELTON,TAURANGA.
EAST AFRICA SERVICE:PORT LOUIS,TAMATAVE,MOMBASA,DAR—ES—SALAAM.
通 知
1、我司航運部，運費咨詢聯系人：劉煒小姐 電話：3117415 日本線負責人：喬雅亭 小姐 電話：3305505/131 香港線負責人：韓翔先生 電話：3305508/129 南韓線負責 人：范維生先生 電話：3303909/123 新加坡航線負責人：劉菲小姐 電話：3303909/ 136 歐干線負責人：張蕾 小姐 電話：3305588/135 拼箱負責人：鄒玲小姐 電話：3190863 市場科科長：李桂林先 生 電話：23134694，歡迎垂詢。
2、我司貨運部業務聯系副經理：張景奇先生，吳江先生，電話：23110863 FAX： 23190861。進口科負責人：孟敏小姐，電話：23322207。國聯科負責人：郭駿先生， 電話：23117417。塘沽海運部聯系人：劉學娟小姐，儀力利小姐，電話：25881672 FAX：25881673。
3、我司內地辦事處電話、聯系人：
西安辦事處主任：張清林先生，TEL：（029）7886980 FAX：（029）7886981。北京 辦事處主任：高振華先生，TEL：（010）64266513 FAX：（010）64266514。 石家莊辦事處主任：邊中林先生，TEL：（0311）7753741 FAX：（0311）7753744。 唐山辦事處主任：宋兵先生 TEL：（0315）2833153。河南辦事處主任：王志寬先 生 TEL：（0317）3844516 FAX：（0371）3844534。哈爾濱辦事處負責人：程鐵男 先生，TEL：（0451）3666597。
中外華歐全集裝箱班輪航線
SINOTRANS CHINA/EURPOE FULL CONTAINER SERVICE
每周一班
ONE SAILING PER WEEK
掛港順序/PORT ROTATION
新港—青島—上海—香港—新加坡—熱那亞—利哈佛—漢堡—菲力克斯托—鹿特丹— 熱那亞—新加坡—香港—新港
XINGANG—QINGDAO—SHANGHAI—HONGKONG—SINGAPORE—GENOA—LE HAVRE—HAMBURG—FELIXTOWE—ROTTERDAM—GENOA—SINGAPORE— HONGKONG—XINGANG
西行至西北歐非基本港和內陸城市貨物經漢堡，鹿特丹或菲力克斯托轉運；東南亞新 加坡轉運，地中海貨物經熱那亞轉運。
另：我司每月還有去臺灣（高雄、基隆）南韓（仁川、釜山）馬尼拉、胡志明市、雅 加達、泗水、紅海、中南美、孟買等不定期班輪，及滾裝船服務，我司愿竭誠為您服 務。
聯系電話：23112666 23322215 23394105 FAX：NO.23310726 23317229
聯系人：謝福增 沈勇強 劉海河
天津中遠國際貨運有限公司
COSCO TIANJIN INTERNATIONAL INTERMODAL CO.LTD.
出口口岸：新港99年7月份船期表
航線 船名 Name of Vessel 航次 Voy. 集港 CY 開航 ETD 基本港 Port of Discharge 非基本港/交貨地點 Final Destination 聯系人電話
日本美西南SEA、新西蘭
NOBLE RIVER 貴河 0285E 29/6 01/7 橫濱、東京、名古屋 注：
灤河輪、濰河輪
在橫濱中轉如下：
美國：
西雅圖、溫哥華
新西蘭：
斐濟蘇瓦 Suva
奧克蘭 Auckland
內皮爾 Napler
利特爾頓 Lyttelton
納爾遜 Nalson
蒂瑪魯 Thaaru
直線：27358211 24303680
接單： 郎家奎 分機：240
邵冬 分機：239
制單：
王正 分機：236
王欣 分機：235
BIN CHENG 濱城 0474E 04/7 06/7 神戶、大阪、門司
PRECIOUS RIVER 寶河 0230E 06/8 08/7 橫濱、四日市、名古屋
MINGCHENG 明城 0333E 11/7 13/7 神戶、大阪、門司
NOBLE RIVER 貴河 0287E 13/7 15/7 橫濱、東京、名古屋
BIN CHENG 濱城 0476E 18/7 20/7 神戶、大阪、門司
PRECIOUS RIVER 寶河 0232E 20/7 22/7 橫濱、四日市、名古屋
MINGCHENG 明城 0335E 25/7 27/7 神戶、大阪、門司
NOBLE RIVER 貴河 0289E 27/7 29/7 橫濱、東京、名古屋
BIN CHENG 濱城 0478E 01/8 03/8 神戶、大阪、門司
美西 NEA
潘河 PRETTY R. 0072E 04/7 06/7 神戶 KOBE
溫哥華 VANCOUVER
長灘 LONG BEACH
KOBE 中轉：奧克蘭 OAKLAND 直線：27358211 24303680
接單：劉愛玲242
陳凱 王振宇
制單：陳連仲231
榮河 HONOR R. 0081E 11/7 13/7
雅河 R.DAINTY 0069E 18/7 20/7
晶河 R.CRYSTAL 0077S 25/7 27/7
楓河 MAPLE R. 0064E 01/8 03/8
麗河 BEAUTY R. 0081E 08/8 10/8
澳大利亞、韓國
E CHENG 鄂城 0312E 30/6 02/7 釜山Busan(Pusan)
釜山中轉：仁川 Inchon
漢城 SEOU
釜山中轉澳大利亞：
悉尼 Sydney
奧克蘭 Auckland
利特爾頓 Lyttelton
納爾遜 Nelson
布里斯班 Brisbane
直線：27358211 24303680
接單：劉越 249
E CHENG 鄂城 0314E 07/7 09/7
E CHENG 鄂城 0316E 14/7 16/7
E CHENG 鄂城 0318E 21/7 23/7
E CHENG 鄂城 0320E 28/7 30/7
E CHENG 鄂城 0322E 04/8 06/8
臺灣
LUNAR RIVER 東鳳 0255S 01/7 03/7 KAOHSIUNG 高雄
KEELUNG 基隆
TAICHUNG 臺中
接單：劉陽
直線 24205229
制單：陳宏
分機：312
OOCL AWARD 東方獎勵 0055S 27/6 10/7
LUNAR RIVER 東鳳 0257S 17/6 17/7
OOCL AWARD 東方獎勵 0057S 24/6 24/7
LUNAR RIVER 東鳳 0259S 01/7 31/7
OOCL AWARD 東方獎勵 0059S 05/8 07/8
內貿
艷河 YAN HE 0152S 02/7 04/7 注：新港、大連青島、黃埔 灤河 龍海河 濰河 懷來河 西行航線
船名 Name of Vessel
航次 Voy.
集港 CY
開航 ETD
基本港 Port of Discharge
聯系人
電話
西北歐
LUO HE 洛河 0213S 30/6 02/7 中轉：大河 DA HE V.0047W ETD QIN 04/7
聰河 R.WISDOM V.0063 ETD QIN 04/14
中河 ZHONG HE V.0052W ETD QIN 04/21
騰河 TENG HE V.0046W ETD QIN 04/28
山河 SHAN HE V.0047W ETD QIN 05/5
鹿特丹 ROTTERDAM 菲利克斯托 FELIXSTOW
漢堡 HAMBURG 安特衛普 ANTWERP
勒阿弗爾 LE HAVRE（只接歐洲貨柜） 直線： 24304260
接單：張明軍
制單：王毅娜分機：301
SHA HE 沙河 0221S 07/7 09/7
LUO HE 洛河 0215S 14/7 16/7
SHA HE 沙河 0223S 21/7 23/7
LUO HE 洛河 0217S 28/7 30/7
SHA HE 沙河 0225S 04/8 06/8
地中海
天宇河 HEAVEN RIVER 0007W 02/7 04/7 香港，新加坡，海法，那不勒斯，熱那亞，馬賽，巴塞羅那，紐約， 巴爾的摩，查爾斯頓 可接東南亞各港
直線：24304260 王振宇 292
制單：張紅 266
景頗河 JING PO HE 0017W 09/7 11/7
洛巴河 LUO BA HE 0013W 16/7 18/7
錫伯河 XI BO HE 0015W 23/7 25/7
納西河 NA XI HE 0017W 29/7 01/8
波斯灣
LUO HE 洛河 0213W 30/6 02/7 香港、新加坡、迪拜、阿里山、達曼、科倫坡、 直線：27357611
接單：趙樹麗 285
制單：何津 310
SHA HE 沙河 0221W 07/7 09/7 香港、新加坡、迪拜、卡拉奇、科倫坡
SONG HE 松河 0136W 17/7 19/7 香港、新加坡、迪拜、阿里山、達曼、科倫坡、
ZHUANG HE 莊河 0140W 24/7 26/7 香港、新加坡、迪拜、卡拉奇、科倫坡
YU HE 玉河 0142W 31/7 02/8 香港、新加坡、迪拜、阿里山、達曼、科倫坡、
注：洛河V.0213S在上海轉冰河V.0144W；沙河V.0221S在上海轉銀河V.0165S 接轉范圍 新港出口 中轉港 最終目的港/交貨地點 美東 USEC 波斯灣干線 上海 海法Haifa、紐約New York、巴爾的摩Baltimore、查而斯頓Chaleston 臺灣 所有西行船 香港 基隆Keelung、臺中Taichung、高雄Kaohsiung 東南亞 所有西行船 香港 胡志明Ho Chi Minh、磅遜Kompong som、馬尼拉Manila 歐、地干線 新加坡 橫濱、巴生、雅加達 、仰光、曼谷Bangkok 所有西行船 新加坡 Belawan,Cebu,Sibu,Jambi,Kata Kinabalu,Kuantan,Kuching, Labuan,Muara,Palembang,Panjang,Pasi Gudang,Semarang,Surabaya 印度次大陸 所有西行船 新加坡 加爾各答Calcutta、馬德拉斯Madras 歐、地干線 科倫坡 孟買新港J.N.P.T.、卡拉其Karachi（至卡拉其的單箱毛重不得超過22公噸） 波斯灣干線 迪拜 孟買老港Bombay 波斯灣各港 波斯灣干線 迪拜 Dammam（非直掛時）,Sharjah,Koha,Kuwait,Muscat,Bahrain,Jebel Ali, Abu Dhabi,Bander Abbas,Kish Island,Fujairah,dubai(area) 澳大利亞 所有西行船 香港 悉尼Sydney、墨爾本Melbourne、布里斯班Brisbane 新西蘭 所有西行船 香港 奧科蘭Auckland、陶朗阿Taurange、利特爾頓Lyttelton 南非/南美東岸 波斯灣干線 香港 Durban,Part Elizabeth,Cape Town,Buenos Aires,Motevideo,Paranagua,santos 西非 波斯灣干線 香港 再經德班轉：馬它迪Matadi、拉各斯Lagos、特馬Tema、阿比讓Abidjan 東非 香港 蒙巴隆、達累斯隆拉姆注：該輪吊桿起重量為25公噸，集裝箱單箱毛重不得超過25公噸 北非 地中海干線 馬賽 阿爾及爾Algiers(Alger)[只接受20’]，卡隆布蘭卡Casablance 地中海干線 熱那亞 班加西Benghazi[只接受20’]，的黎波里Tripoli(libya)[只接受20’]、突尼斯Tunis 地東及黑海 地中海干線 利馬索 Alexandria,Port said,Lzmir,Ismir,Istanbul,Mersin,Beirut,Lattakia, Piraeus,Trieste,Varna,constanta,Salonika,Tartus
|
