22 May 2000 Kee & Co., Ltd 34 Regent Street London, UK
Dear Sirs:
Dear Mr. Smith, Thank you for your letter of the 20th of this month. We shall be glad to enter into business relations with your company. In compliance with request, we are sending you, under separate cover, our latest catalogue and price list covering our export range.
Payment should be made by irrevocable and confirmed letter of credit.
Should you wish to place an order, please Email or fax us.
Yours sincerely,
Tony Smith Chief Seller
--------------------------------------------------------------------------------
----先生:
非常高興收到貴公司本月十六日有關建立商務關系的來函。
謹遵要求另函奉上最新的出口商品目錄及報價單。
款項須請以不可撤銷保兌信用證支付。如欲訂貨,請寄電子郵件或傳真為盼。
出口部主任 托尼.斯密思謹上 2000年5月22日
|